"My advice? Easy up a bit."
Надо же НЦа по "WC" все еще радует и все еще кажется фарсом и фэилом одновременно. Признаю травы что у автора, что у переводчика замечательные, хоть, возможно и разные. "Спасибо, правда, спасибо!" (с) - тут подходит как нельзя кстати. Я даже призадумался, а не устроить ли себе ночной просмотр начиная, ну, где-нибудь с season 2 episode 10 например. Хм... Спать нормально не буду потом еще неделю с гарантией. Ах, Метти, Метти! 
Да, я безволен, признаю.
Впрочем, была не была. Мозг-то все равно уже отошел.
Да, я безволен, признаю.Впрочем, была не была. Мозг-то все равно уже отошел.