21:57

"My advice? Easy up a bit."
...



Нашел у Йовин песню для себя!



Мы долго думали, что она зовется "Роланд", а оказалось -



Ронсеваль



В край моего щита метит копьем закат.

Пыль на зубах скрипит, пыль застилает взгляд.

Я говорю: «Мой господин, прекрасный граф Роланд,

Едем другим путем!»

Скалы над пропастью встали темницами,

Здесь доверять нельзя людям и птицам, и

Я говорю: «Мой господин, прекрасный граф Роланд,

Едем другим путем!»



Не различить лица, не отворить броню.

Крепко поводья сжав, шпоры даешь коню

молча.



Побагровел закат, алым глаза слепя.

Взрезана твердь небес перьями ястреба,

А за спиной я различаю шаг предательства

В стуке стальных подков!

Чаши заздравные с каждым Вы пили ли?

Кровью окрасилось золото лилии...

Я говорю: «Мой господин, прекрасный граф Роланд,

Много ль у Вас врагов?»



Чертит перчатки сталь медленный полукруг.

Ты указуешь вдаль, на мавританский юг

молча.



Вижу, десницы скал крошат щитов эмаль.

Чую беду и смерть в имени «Ронсеваль».

Я говорю: «Мой господин, прекрасный граф Роланд,

Время трубить в рога!»

Не оттого ль молчит труб золотая медь,

Что от отрогов гор помощи не успеть?

Верит ли мне, мой господин, прекрасный граф Роланд,

Что гибель в бою легка?



Мчаться навстречу ей - Вы не сошли с ума ль?

Станет могилой нам каменный Ронсеваль!

Не осадить коней, строя не уберечь,

Вижу леса знамен, слышу чужую речь!



За королевский дом, за золотистый дрок,

За безрассудный долг ты поднимаешь рог -

поздно!



Fiat voluntas tua, sicut in caelo, et in terra...



Чьи голоса звенят, чьи голоса поют?

Крикнув тебе: «Прощай!», падаю, падаю

в звезды...



Sicut et nos dimittimus debitoribus nostris...



Bsus Csus

Et ne nos inducas in tentationem;

Bsus Csus Dsus

Sed libera nos a malo... libera nos a malo...



...



Хотя.. "Корсары" мне нравяться больше, ага!

...


Комментарии
29.09.2005 в 22:47

И покарал его Господь и отдал его в руки женщины. Кн. Юдифи, 16, гл.
Оооо, выложила нашу пидорскую народную? ;) Хотелось бы услышать вживую от тебя латинские строчки =)
30.09.2005 в 04:52

"My advice? Easy up a bit."
Всем, прочитавшим и, собстно, пожелавшим откомментить сию запись

Муженек совсем сошел с ума...

Просьба не обращать на моего ущербного супруга внимания!

Мужу

Товарисч капитан, пить нада меньше, вам не кажиться?

Латинские строки услышите, так уж и быть.. вот только язык освою и спою, ага! :tongue:
30.09.2005 в 20:27

И покарал его Господь и отдал его в руки женщины. Кн. Юдифи, 16, гл.
По поводу ущербного, дык, родная, ты ещё про моё главнейшее достоинство не упомянула - про ноги коромыслом запамятовала-то, нехорошо-с =ЬЬЬ ;)



Кокистый Вы мой, ежели отличить граппу от виноградного сока не судьба, то про пьянку лучше вообще молчать :-D
07.10.2005 в 18:38

Я тормоз!!! У меня нет этой песни! У меня есть другая песня Йовин про Ронсеваль... *ноя* Дадите?
24.10.2005 в 13:08

И под неспящим оком городской системы буду дарить тебе любовь ©
Простите за тупь, а... Йовин - это такая коротко стриженная рыженькая девушка с гитарой? Поет на квартирниках..

Она?



И еще вопрос - слушали ли вы JAM и как он вам?
24.10.2005 в 13:16

"My advice? Easy up a bit."
IZUMI

Моя не знать, как выглядит Йовин.. Зовут ее, если не ошибаюсь, Лина Воробьева.



Сам я Джем не слушал, а нада бы, ибо есть много товарисчей, которые друзья... Они очень даже рекомендують. У меня просто никак ручки не дойдуть...

24.10.2005 в 13:27

И под неспящим оком городской системы буду дарить тебе любовь ©
Kyuzo

У нее такой мальчишеский голос.. думаю, что она.



Сам я Джем не слушал, а нада бы, ибо есть много товарисчей, которые друзья...

Друзья его?
24.10.2005 в 13:42

"My advice? Easy up a bit."
IZUMI

Мальчишеский? Мне тоже так показалось... Сначало вообще подумал, что поет парень, потом - когда прислушался получше - оказалось, что тетенька!



Его, в смысле Джема? Нет, нет... Мои друзья, которые ходили на концерты.
24.10.2005 в 14:54

И под неспящим оком городской системы буду дарить тебе любовь ©
Kyuzo

Ну да, тогда она. Тетенька, ей лет под 30 где-то.



Его, в смысле Джема? Нет, нет... Мои друзья, которые ходили на концерты

У Джема есть сайт, могу ссылку кинуть. Там можно и песни прослушать кой-какие.
24.10.2005 в 16:06

Насколько я помню, Джем - это все-таки она. :) Или очень хорошо маскируется.
25.10.2005 в 14:16

И под неспящим оком городской системы буду дарить тебе любовь ©
Риджер

Джем по мироощущению - все-таки "он". О других признаках судите сами.
25.10.2005 в 14:18

И под неспящим оком городской системы буду дарить тебе любовь ©
Вот вам ссылка, кстати, - знакомьтесь http://jam.eglador.info/main.html

Там есть и фото.
26.10.2005 в 04:10

Изуми, буду знать :).



Кьюзо, а вы с Евой не могли бы мне на мыло песню прислать? Плизззззз!
26.10.2005 в 10:08

"My advice? Easy up a bit."
Риджер

Оки, я скажу Евуське и она тебе все отправит, ням?



Изуми

Сенькс за ссылку. Слазил - все посмотрел. Песни, правда, еще не скачивал - на работе незя.
26.10.2005 в 11:22

И под неспящим оком городской системы буду дарить тебе любовь ©
Kyuzo

Слазил - все посмотрел. Песни, правда, еще не скачивал - на работе незя.

Надеюсь, ты найдешь там что-нибудь полезное.
26.10.2005 в 11:47

"My advice? Easy up a bit."
IZUMI

Если столько людей советуют послушать, значит действительно стоящая весчь - нужно послушать. Раз так - значит найду.
26.10.2005 в 14:25

И под неспящим оком городской системы буду дарить тебе любовь ©
Kyuzo

Там песни весьма специфические, но тебе, я думаю, понравится :)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail